Les oursons de deux ans observent à distance le manège des mâles autour de leur mère, déconcertés et apeurés.