La vieille louve profite de l'inattention du mâle pour signifier à la jeune louve qui est la reine du clan, en la piétinant.